Un rapport sur les pannes survenues l'automne dernier à l'Agence des services frontaliers du Canada déplore un écosystème informatique « fragile ».