MONTRÉAL — Le CF Montréal pensait en avoir fait suffisamment pour obtenir trois points, mais visiblement, il devra encore travailler ses fins de match.