Des enfants jouent au ballon. Des amis étendent une couverture et font un pique-nique. Des amoureux boivent de la bière en canette. Une odeur passagère de cannabis. Des chiens aboient. Et tout à coup, un silence. Puis, des cris et des applaudissements.