La gigantesque explosion d'une usine dans le sud des États-Unis a fait 16 morts, selon un nouveau bilan revu à la baisse par les autorités.