Dans le réseau de la santé, Claude Charland a côtoyé, pendant de nombreuses années, Marcel Dubois. Son décès a de quoi le secouer. "En apprenant la nouvelle, j'étais sidéré. C'est un deuil épouvantable. Marcel, c'est le genre de bonhomme qu'on pense surnaturel et qui va surmonter toutes les épreuves, qui va survivre à tout", exprime Claude Charland en entrevue téléphonique avec le www.lanouvelle.net.