Il était nécessaire de retirer aux patrons le droit d'accès au dossier médical de leurs employés car plusieurs employeurs exagéraient, plaide Québec.