Le Montréalais tué par un codétenu dans sa cellule de prison a été battu pendant plus d’une heure, a témoigné un prisonnier.