Les représentations diplomatiques du Québec aux États-Unis ont intensifié les efforts sur le terrain à l'approche de l'élection présidentielle. Elles cherchent à minimiser les contrecoups de potentielles mesures protectionnistes sur les entreprises québécoises au lendemain du 5 novembre.