Mark Carney est en route vers l'Europe pour son premier voyage officiel en tant que premier ministre du Canada. Des arrêts sont prévus en France et en Grande-Bretagne, alliés historiques du pays, alors que les relations entre Ottawa et Washington sont de plus en plus tendues. Le chef du bureau parlementaire de Radio-Canada à Ottawa, Louis Blouin, accompagne le premier ministre.