Le crash annoncé a eu lieu lundi soir et les éclats du big bang télévisuel ont blessé plusieurs personnages du captivant thriller sociofinancier de Radio-Canada.