Les importants débordements dans le programme jeunesse, qui comprend le centre de réadaptation de Val-du-Lac, ont contribué à ce que l’établissement se creuse un déficit d’environ 44 millions de dollars.