Un homme accusé de complot terroriste pour avoir prétendument planifié un attentat à Toronto avec son fils fait maintenant face à quatre accusations de «crimes de guerre», a indiqué la police fédérale mardi.