Au large de l’île de Koh Tao en Thaïlande, une plongeuse sous-marine nage lentement au-dessus d’un récif de corail affaibli aux branches blanches, notant et répertoriant les espèces de poissons vivant dans cet écosystème fragile.