Rafaëlle Roy doit ralentir et suivre une consultation ORL pour préserver sa voix après épuisement; repos et prudence sur scène pour elle et ses deux enfants.