Reportage de Patrick Friolet à l'issue du gain du Canada contre la Slovaquie au Championnat mondial de hockey de l'IIHF.