Contrairement à ce que Mark Carney laisse entendre, le pays a été frappé de plein fouet par une récession d’octobre 2008 à mai 2009.