La série s'amorçait au domicile des Voyageurs, forts d'une récolte de 30 victoires en saison régulière, trois de plus que leurs rivaux montréalais.