Ce sont finalement 13 personnes, dont 11 enfants, qui ont été transportées au centre hospitalier à la suite de l'accident impliquant un autobus scolaire survenu plus tôt ce maitn, sur la route 143 à Stanstead-Est.