Il fut un temps où le filet canadien était défendu par des gardiens du nom de Patrick Roy, Martin Brodeur, Roberto Luongo, ou Carey Price. Ce temps-là est révolu, de toute évidence.