Le régulateur britannique des médias a estimé vendredi que la BBC avait «enfreint les règles de diffusion» avec un reportage à Gaza.