POINT DE VUE / Les tarifs douaniers sont essentiellement des taxes, imposées par le gouvernement américain sur des marchandises importées. Ainsi, lorsqu’un bien, spécialement en provenance du Canada, entre sur le territoire des États-Unis, l’importateur (soit une entreprise ou citoyen américain) doit payer un droit de douane à l’Agence des douanes et des frontières. L’argent ramassé est versé au Trésor des États-Unis, constituant potentiellement une source importante de revenus.