MONTRÉAL — Le Collège LaSalle a obtenu la protection de ses créanciers après que le gouvernement du Québec lui a imposé une amende de 30 millions $ pour avoir accueilli…