Les menaces de Donald Trump d'imposer des taxes douanières de 25% sur les produits canadiens et mexicains sont au cœur des préoccupations.