Au moins 10 policiers pakistanais ont été tués lors d'une attaque menée dans la nuit par des dizaines d'assaillants contre leur poste.