Des documents de suivi du projet CASA, destinés aux décideurs de la SAAQ, étaient édulcorés après être passés entre les mains du directeur du projet.