Andrei Svechnikov a donné le coup de grâce aux Capitals en marquant avec 1:59 à écouler à la rencontre et les Hurricanes ont accédé à la finale de l'Est.