Ils s’aiment tout croche, Fanny et Denys d’Antigang, ils se trompent (allô, Miranda la guerda), ils s’engueulent, ils se volent des centaines de milliers de dollars, mais ils s’aiment quand même, entre deux auditions de danseuses nues à leur bar le Quickie, qui est en fait le restaurant Madame Bovary de Boucherville.