WINNIPEG — Les candidats à la direction du Nouveau Parti démocratique (NPD) font leur dernier plaidoyer aux membres du parti avant le vote, qui marquera la fin de cette campagne…