Une triathlète canadienne a perdu la vie dimanche à Phoenix, en Arizona, après avoir été percutée par un automobiliste aux capacités affaiblies