L’équipe canadienne de patinage de vitesse courte piste a passé l’été à se surpasser dans l’espoir d’obtenir une récolte record de médailles aux Jeux olympiques d’hiver de Milan-Cortina, en février prochain.