En plus de s’être retrouvée au pénitencier, une éducatrice fait face à une poursuite de 9,3 M$ intentée par la famille d’une enfant qu’elle a secouée.