C'est l'Halloween et Paddington passe de maison en maison avec Jonathan et Judy pour se faire offrir des friandises. M. Curry na pas l'air de vouloir participer. À moins que Et pourquoi Mme Bird n'a-t-elle pas peur du tout?