Le premier ministre Mark Carney et le président américain Donald Trump se sont adressé un sourire complice avant de dîner ensemble en Corée du Sud, mercredi.