Le conflit en Ukraine a transformé l’approche de l’OTAN pour la défense de l’Europe. Pour dissuader la Russie de toute incursion, l’alliance veut des brigades « prêtes à combattre » sur son flanc est. Le Canada dirige l’une de ces brigades en Lettonie, avec des militaires de Valcartier en tête. Voici comment ils se préparent au risque d’une guerre moderne. Un reportage de Vincent Larouche et de Dominick Gravel