Le dossier du golf illégal à Austin chemine lentement depuis la tempête médiatique du mois d'août dernier.