«Je suis pogné entre les deux : il y a le pays d’où je viens, le Canada, et il y a mon équipe adoptive, les Dodgers.»