«Brigitte Bardot a contribué à faire rayonner Saint-Tropez dans le monde entier» et «continuera d'habiter l'âme de notre cité», a salué la ville