«C’est très dur de voir disparaître des racines qu’on a tant de mal à construire», confie Patrick Bruel sur Instagram