Donald Trump veut imposer des droits de douane de 50 % au Canada. Quoi, encore? Il s’agit en effet d’un énième épisode du feuilleton pas si facile à suivre dans le conflit commercial qui perdure avec nos voisins du Sud.