Une page d’histoire s’est tournée pendant la nuit à Washington. Les Capitals ont échangé le défenseur John Carlson aux Ducks d’Anaheim en retour de choix au repêchage.