Pendant que Peter DeBoer demeurait parfait avec une neuvième victoire en autant de matchs numéro 7, l’Avalanche a établi un record de médiocrité.