Le commissaire à la langue française a le mandat de « surveiller l'évolution de la situation linguistique et freiner le déclin du français ».