Les membres du conseil municipal ont accepté le transfert de la somme destinée à couvrir les frais de recherche et de soutien vers le budget des subventions aux organismes. Pour l'année 2026, ce montant s'élève à 102 051$.