Des Montréalais pataugeant dans leur sous-sol avec de l’eau jusqu’aux mollets. Des voitures submergées jusqu’aux fenêtres dans un stationnement près du Carrefour Laval. Des viaducs remplis d’eau, des routes fermées pendant des jours. Ah oui, et plus d’un demi-million d’abonnés d’Hydro-Québec privés d’électricité.