Les politiques du président Carter en Amérique latine marquent un point de rupture avec ses prédécesseurs, mais elles ont été maintes fois mises à l'épreuve.