L’émission française Sur le front vient de produire un épisode qui s’intéresse aux lentilles canadiennes. Le portrait n’est pas reluisant. Les agriculteurs français disent qu’ils font face à une concurrence déloyale puisque leurs collègues canadiens utilisent des pesticides interdits en Europe. Et il y en aurait des traces dans les lentilles qui se retrouvent sur leur marché.