Considérée comme niche en Occident, la saga Dragon Quest reste un monument du JRPG. Pour ses 40 ans, elle passe un cap symbolique et son créateur a tenu à remercier les fans.