La sécurité des données personnelles des clients de Toys R Us au Canada pourrait avoir été compromises, prévient le géant américain du jouet.