Notre chroniqueur Philippe Mercure et notre photographe François Roy traversent le pays à la rencontre des électeurs canadiens. Cette semaine, ils découvrent Thunder Bay, l’un des principaux lieux de la diaspora finlandaise, à travers le regard de Richard Koskiniemi.