L’absence d’un lien fiable pour relier la Côte-Nord au reste du Québec a des impacts sur tout le territoire.